Friday, September 11, 2009

Auntie Dodo visiting



Exciting day for our little Cale today. Auntie Dodo (Michelle's friend Trudy) was visiting us today for a few hours and was an amazing help, making food for mommy and daddy, folding laundry and taking care of Cale. She also brought him a whole bag of clothes from Auntie Cyndi.. very useful, as he he is spitting up his milk in regular intervals after feeding. Daddy is happy about it, he can now do laundry every single day. Cale's hamper just keeps filling up, and so does the bag with used diapers. All in all, a very healthy baby.

Heute hatte der kleine Cale Besuch von Tante Trudy. Sie verbrachte ein paar Stunden mit Cale und Michelle und hat uns mega ausgeholfen, Mittagessen fuer Daddy gemacht und Cale's Kleider gefaltet. Sonst geht es Cale gut, er isst und isst und waechst und waechst. Daddy ist froh ist Weekend, so kann er etwas mehr Zeit mit Cale verbringen. Er war diese Woche in New York, aber musste von Dienstag bis Freitag arbeiten.

No comments:

Post a Comment